The tense cease-fire between Israel and Hamas appeared to be back on track early Sunday after the release of a second group of militant-held hostages and Palestinians from Israeli prisons, but the swap followed an hourslong delay that underscored the truce’s fragility. The exchange was delayed Saturday evening after Hamas accused Israel of violating the ...